Infrared laser photobiomodulation device